Francisco Navarro Méndez
Mi trabajo habla sobre el análisis de la dinámica interna que se suscita en mi al percibirme perceptible y percibible. Descomponiendo en el lienzo las fuerzas interactuantes que me cuenten de mi existencia, fluyendo entre la indefinidad, de la Primeridad, al mundo material; en un movimiento presente y registrado en la obra, su efecto. Soy otro producto, del deseo de vivir como mexicano, siendo aquello que mis circunstancias económicas y socioculturales no me permitieron en su momento.
Moviéndome, soy el puente, entre la infinitud y la muerte. Creando; me advierto estando vivo. Buscando sobrevivir, mientras tallo con el pincel lápidas efímeras como evidencia memorial, perecedera; de un discurso a-temporal existido y asistido en su modificación, en su materialización, por mi movilidad o por alguna otra. Mi obra, inerte a su termino; como otro ser. Busco en la ejecución, la definición sin detalle; la luz coloreada, la falsa textura; la sombra iluminada, la forma; el trazo simple y honesto. Uso la imagen por su universalidad, y su color, por su correspondencia discursiva con mi percibir. Lo figurativo por su falsedad, pudorosa. Busco el retrato; por afán. La apariencia, como ventana de la verdad. La razón humana importa cuando no está, cuando no se entrega, cuando reta, cuando desafía y entrega deslizándose hacia el lienzo.
-25 junio 1980, La Piedad de Cavadas, Michoacán de Ocampo, México.
==========
Moving, I am the bridge between the infinity and death. Creating, I warn you to believe. Looking survive, while the brush stem as evidence memorial headstones ephemeral, perishable, of a speech to-time there and assisted in its amended form realization, mymobility or otherwise. My work, inert to its end, as another being.
-25 June 1980, La Piedad de Cavadas, Michoacan de Ocampo, Mexico.